русский язык на щите рекламном

Медленно раскачиваясь, как пингвины на пути к морю, в голубое жерло василеостровской мясорубки, втекают сонной рекой петербуржцы, Свидетели Понедельника. Над головами, слева, порыгивает реклама:

Акция! ПУХОВЫЕ ОДЕЯЛА
В продаже разные степени теплоты

Выделенное, конечно же, больше подходит рекламе борделя для одиноких сердец: "В продаже разные степени теплоты..." Зимний бордельчик, в переулочке, в двух шагах от Невского проспекта, возможно, где-то на Стремянной... подходящее местечко.